2020-01-12 [텔레그래프] 수페르코파의 돈 이야기 - 바르셀로나와 레알마드리드를 향한 추악한 편애

https://www.telegraph.co.uk/football/2020/01/12/money-talks-spanish-super-cup-stitch-up-sinister-favouritism/

 

스페인 수페르코파의 돈 이야기 - 레알과 바르샤에 대한 불편한 편애

 

"우리는 이곳에 돈 때문에 와 있다" 바르셀로나 감독 에르네스토 발베르데는 무미건조하고 퉁명스럽게 말했습니다. 그가 주간 기자회견을 사우디아라비아에서 펼치고 있던 것이 아니라면 그건 굉장히 논쟁거리가 될 이야기였습니다.

 

스페인 슈퍼컵(이하 수페르코파로 적겠습니다. 원문은 모두 슈퍼컵으로 적혀있습니다: 역주)은 가장 최근에 이 왕국에 수출된 스포츠이며, 시즌에 영향을 미치지 않는 프리시즌의 커뮤니티 쉴드와 같던 이 전통적인 대회는 4 팀의 경쟁을 통한 것으로 바뀌었고 최고 입찰자에게 판매가 되었습니다. 스페인 라리가 챔피언인 바르셀로나는 지난 목요일 제다에서 좋지 못한 경기력을 보이며 탈락해 고향 행 비행기를 탔으며 결승전은 마드리드의 두 도시 라이벌 간에 일요일에 펼쳐질 예정이다.

 

아무도 신경 쓰지 않는 트로피를 향한 리얄(사우디 화폐 단위)의 비참한 추종을 어디서부터 시작해야 될까요? 스포츠를 통한 우민화정책으로 스포츠의 명성을 더럽히려고 미친 듯이 날뛰는 나라에서 말입니다.

 

코파 델 레이 우승자인 발렌시아를 포함하여 4개 클럽의 서포터들이 이 문제에 대한 그들의 의견을 확고히 표출했습니다. 발렌시아는 26명의 팬들을 데려왔으며 아틀레티코는 50명을 데려왔습니다. 바르셀로나 (300), 레알 마드리드는 (700) 보다 더 많이 데려왔다고 주장하지만 오직 20명의 팬들만이 스페인 혹은 카탈루냐에서 온 것으로 추정되며 나머지는 사우디 지역의 팬클럽에서 온 것입니다.

 

사우디아라비아와의 3년간 1억 2천만 유로 (102m 파운드)의 계약을 중개한 스페인 축구연맹 RFEF의 회장인 루이스 루비알레스는 국가 인권기록에 대한 이의제기에 대해 에디 헌(Eddie Hearn)이 지난달 앤소니 조슈아의 타이틀 매치를 중개할 때 주장했던 방식과 똑같은 방식으로 응답했습니다.

다시 말해, 어떻게 일어날 지에 대한 확실한 증거는 제시하지 않은 채, 단지 스포츠가 나라를 바꿀 수 있다고 주장했습니다.

 

"아직 세상에는 남자와 여자와 동등하게 태어나지 않는 나라가 있습니다." 루비알레스는 그의 마음이 여전히 1억 2천만 유로에 달하는 계약에 가 있는 것처럼 들리는 말로 대답했다. "우리는 이런 상황을 바꿀 수 있습니다. 만약 우리가 그들을 평등한 상황에 처할 수 있게 만든 다면요."

비록 그가 그런 일이 단순히 4개의 팀의 인원들과, 수십 명의 팬들의 힘만으로 어떻게 일어날 지에 대해서는 대답하는 것을 거절했지만 그는 이렇게 대답했습니다.

"그들은 우리에게 세상을 변화시키자고 말했습니다. 그리고 우리는 그렇게 할 것입니다. 이건 평등의 수페르코파입니다!"

 

비록 '여성의 경기 관람을 허용할 것이라는 양보'가 RFEF에 의해 수페르코파 트로피 그 자체인 것 마냥 포장되었지만, 어떻게 그 3 명의 거짓친구들이 어떻게 사우디아라비아 세계를 변화시켰는지는 오직 루비알레스만 알 것입니다. RFEF는 이미 이러한 것에 대해 경험한 바 있습니다. 스페인이 파시스트 독재하에 있던 1940년대에 수페르코파의 종전 이름이 아르헨티나 대통령의 아내 에바 페론을 헌정하는 의미에서 지어졌을 때 말입니다. 이번에 그 핑계는 무엇입니까?

 

정답은 돈입니다. 또한 엘리트 축구 대회 조직에 있어서 참가 조건의 방식을 교란하여 바꾸기 위함입니다. 보통의 상황이라면 수페르코파는 작년 8월에 라리가 챔피언 바르셀로나와 코파 델레이 우승팀 발렌시아 간에 펼쳐졌어야 합니다. 그러나 이 큰 계약에 합의함으로써 루비알레스는 레알 마드리드를 참여시킬 방법을 찾아냈습니다.

 

불편하게도 그들은 두 개의 트로피 모두 따지 못했고, 컵 결승전에 진출하지도 못했으며, 리그에서 2위로 시즌을 마치지도 못했습니다. 그러나 마지막에 레알마드리드는 '에헴' 갑자기 그들이 컵에서 ‘준결승 진출팀’이라는 터무니없는 근거에 의거하여 '자격을 갖추게'되었습니다.

 

그러나 다른 준결승 진출자인 레알 베티스는 어떻게 되었습니까? 루비알레스와 RFEF는 이 세비야 지역 클럽인 레알 베티스보다 레알 마드리드가 5년 전에 설립되었다는 점을 근거로 레알 마드리드의 참가 자격을 천명했습니다.

노츠 카운티(세계에서 가장 오래된 축구 클럽: 역주)에게는 희소식이지만 이는 스페인에는 두 빅클럽 중 한 팀을 선호하는 조작이라고 해석되었습니다. 그것은 이미 충분히 그 자체로도 나빴지만 수입의 분할에 있어서 이건 더욱 심하게 나빠졌습니다.

 

RFEF는 레알 마드리드와 바르셀로나가 각각 6.8m 유로씩 보장받으며, 아틀레티코 마드리드는 3.8m 유로를 발렌시아(다시 말하지만 정당한 컵대회 우승자입니다.)는 달랑 2.8m 유로를 보장 받는다고 결정했습니다. 또한 수당으로써 각각 800,000 유로가 지급되며 이는 준결승에서 탈락한 바르셀로나와 발렌시아가 각각 받게 됩니다. 2m유로는 준우승 팀에게 또한 2.8m 유로는 우승팀에게 각각 돌아갑니다. 만약 아틀레티코 마드리드가 우승한다고 하더라도 그들은 패배해 집으로 돌아간 바르셀로나보다도 더 적은 돈을 받게 됩니다. 발렌시아는 충분히 화가 났습니다. 그들은 시위에 참여했고 RFEF를 고소할 계획을 하고 있습니다.

Evita(Eva Peron의 이야기를 담은 뮤지컬)가 과연 뭐라 생각 할지에 대해서는 오직 우린 추측만 할 수 있습니다. 16m 유로의 금액을 RFEF에 대한 계약으로 할당한 루비알레스는 이 이익금이 모호한 근거의 '역사적인 이유'에 따라 나누어졌다고 말합니다. 그리고 이 모호한 근거는 전체 이익금 파이의 75퍼센트나 차지하고 있습니다.

간단히 말해서 그 역사적인 이유란 레알 마드리드와 바르셀로나가 역사적으로 항상 중계권 수익에 대한 큰 몫을 요구해왔던 것과 일맥상통한다고 할 수 있습니다. 더 큰 몫이라는 사탕이 없었다면 리오넬 메시와, 세르히오 라모스 등을 제다에서 보는 일은 없었을 것입니다.

 

유벤투스의 안드레아 아넬리 회장과 그 휘하의 몇 클럽들이 2024년 이후의 챔피언스 리그와 유로파 리그를 재편하기 위해 사람들을 투입하려는 것은 이러한 악의적인 '역사적 이유'입니다. 그들은 그들이 설정한 기준이 땅 바닥과 얼마나 멀리 떨어져 있는지는 상관하지 않고 빅네임들이 참여하는 "무한 광고세상"의 폐쇄적인 상점을 원합니다.

이 혐오스러운 좀비 토너먼트 아이디어가 '레알 마드리드'라는 이름을 포함한 모든 변명이 허용되는 사우디에서 이제 막 첫 시범행사를 마쳤습니다.

 

레알 마드리드의 회계를 잠깐 살펴보면, 2018-19 회계연도에 그들이 해외에서 열린 경기로 벌어들인 수입이 113m 유로였지만 4m의 적자가 2019-20년에 기록될 것으로 예상됩니다.

 

이는 갑자기 사우디아라비아가 찾아오고, RFEF가 그들의 가장 큰 클럽인 레알 마드리드를 돕기 위해 아주 쉽고 매우 의심스러운 방법으로 돈을 벌 기회를 만들어 주기 전까지는 유에파 슈퍼컵, 피파 클럽 월드컵이 없을 것이라는 가정 하에 작성 되었을 것입니다.