본문 바로가기
  • Marushya 축구이야기
  • 해외 축구 기사 번역입니다

첼시11

[스카이스포츠] 투헬, 패배에 대한 비판을 받아들이겠다. 출처 : https://www.skysports.com/football/news/11668/12304758/thomas-tuchel-takes-blame-for-chelsea-defeat-by-arsenal-after-making-seven-changes-ahead-of-fa-cup-final 토마스 투헬은 FA컵 결승전 전 아스날전에서의 7명의 라인업 변경을 한 것에 대해 모든 비판을 겸허히 받아들이겠다고 얘기했다. 첼시의 감독, 토마스 투헬이 수요일 밤 아스날전에서의 패배에서 라인업을 7 번 변경 한 것에 대해 비판을 받아들이겠다고 말한다. "저는 제가 구성한 라인업이 만족스럽지 않습니다. 나중에 이런 말을 하기는 참 쉽습니다. 하지만, 저는 그렇게 많은 변화를 주면 안 됐었습니다." 투헬은 그가 첼.. 2021. 5. 13.
[스카이스포츠] 홀로코스트 희생자 추모의 날 - 팬들이 증오와 차별에 맞서 싸우길 출처 : https://www.skysports.com/football/news/11095/11919085/holocaust-memorial-day-football-unites-as-fans-urged-to-stand-up-against-hatred-and-discrimination 홀로코스트 희생자 추모의 날 - 팬들이 증오와 차별에 맞서 싸우길 국립 홀로코스트 센터 및 박물관 그리고 유대인 뉴스가 제작한 새로운 비디오에 프랭크 램파드, 위르겐 클롭, 해리 케인, 제시 린가드 등 여러 선수와 감독들이 참여. https://twitter.com/_CFCElias/status/1220687353389420545 축구 선수들과 감독들은 홀로코스트 희생자 추모의 날을 기념하기 위해 제작된 비디오에서 팬들이 증.. 2020. 1. 29.
[텔레그래프] 프랭크 램파드는 헐시티의 후반 파상공세를 견디고 FA컵에서 겨우 살아남은 것에 좌절감을 남겼다. 프랭크 램파드는 이 경기를 올 시즌의 첼시의 이야기라고 묘사했다. 그의 첼시 선수들은 FA컵 5라운드까지 순항했다. 그러나 그들 스스로 이 경기력에 만족할 수 없었다. 첼시는 바추아이와 피카요 토모리의 골로 앞서가던 경기가 카밀 그로시키의 프리킥이 마테오 코바치치가 점프를 해 다리를 맞고 카바예로가 잡을 수 없는 곳으로 들어가 그들의 노력이 반감 되었음에도 불구하고 이번에는 승리를 거머쥐었다. 이전 경기에서 뉴캐슬과 아스널을 상대로 그들은 운이 좋지 않았고 승점 3점을 획득할 수 없었다. 램파드는 선수로서 FA컵에서 4번 우승했지만 그러나 램파드는 선수들이 더 발전하여 감독으로서도 FA컵 우승컵을 들고 리그 4위 안으로 시즌을 마무리하기를 바라고 있다. "이것은 우리의 큰 시즌의 작은 이야기입니다,"라고.. 2020. 1. 28.
2020-01-25 [텔레그래프] 케파, 첼시 수문장으로서 남기 위해 증명할 시간은 4개월뿐. 케파, 첼시 수문장으로서 남기 위해 증명할 시간은 4개월뿐. 케파는 프랭크 램파드 감독에게 본인이 첼시의 넘버 1 수문장이라는 것을 확신시켜주기 위한 경기력을 보여줄 시간이 오직 4개월 남았다. 그리고 윌리 카바예로가 FA컵 4라운드 헐 시티 전에서 기회를 얻음으로써 케파에게 더욱 압박이 가해질 것이다. 케파는 2018년 여름 이적시장을 통해 72m 파운드의 이적료로 스탬포드 브릿지로 적을 옮겼을 때, 첼시 역사상 가장 비싼 선수이자, 골키퍼 최고 이적료 기록을 깬 선수가 됐다. 그러나 그는 아직 그의 몸값에 걸맞는 실력을 보여주지 못하고 있으며 만약 그의 경기력이 남은 시즌 더 나아지지 않는다면 램파드 감독은 케파를 이번 여름에 교체할 것을 고려중이다. 램파드는 이번 시즌 컵 대회에서 출전했던 카바예로.. 2020. 1. 27.
2020-01-22 [BBC] 아스날 선수들이 보여준 '단결력과 리더쉽' 아스날 선수들은 다비드 루이스의 퇴장으로 인해 불리해진 상황을 극복하며 아르테타 감독이 요구하던 '단결력과 리더쉽'을 보여주었습니다. 다비드 루이스는 0-0 상황에서 패널티 박스에서 발생한 슈코드란 무스타피의 끔찍한 패스미스를 막기 위해 태미 에이브러햄을 막는 과정에서 레드카드를 받았다. 조르지뉴는 패널티킥을 침착하게 성공시켰다. 이후 아스날의 가브리엘 마르티넬리는 은골로 캉테가 넘어진 틈을 타 영리하게 동점골을 넣었다. 그러나 후반, 아스필리쿠에타에게 골을 허용하면서 다시 리드를 빼앗기게 되었다. 그러나 10명이 뛰는 아스날은 아직 경기를 포기 하지 않았고 엑토르 배예린은 오른쪽 패널티 지역 가장자리에서 극적인 동점골을 작렬시키면서 아스날을 패배에서 구원하였다. 아르테타는 경기 후 BBC Sport와의.. 2020. 1. 26.