본문 바로가기
  • Marushya 축구이야기
  • 해외 축구 기사 번역입니다

바르셀로나11

[SB] 바르셀로나는 여전히 바르토메우의 실수에 대한 대가를 치르고 있다. https://www.barcablaugranes.com/fc-barcelona-transfer-rumors-news/2021/6/26/22550804/barca-still-paying-the-price-for-bartomeus-transfer-market-mistakes 바르셀로나는 여전히 바르토메우의 실수에 대한 대가를 치르고 있다. 라포르타는 현재 바르토메우가 무너뜨린 상황을 수습하는 임무를 맡고 있으며 그가 비교적 다른 쪽에 대한 특별한 문제 없이 이를 수습하기 위해서는 현대판 기적의 사나이가 되어야 할 것이다. 이전 이사회의 부패와 그리고 그들의 지출의 편익이 어느정도인지 그리고 어떤 돈들이 줄줄이 회수될 수 있는 지에 대한 소식은 아직 요원하다. 내가 감히 말하자면, 많은 사람들이 바르토메우와.. 2021. 6. 26.
[디 애슬레틱] 메시의 계약은 6월 30일 만료된다. 어떤 일이 일어나고 있는 것일까? https://theathletic.com/2630579/2021/06/21/messis-barcelona-contract-runs-out-on-june-30-what-on-earth-is-going-on/ 메시의 계약은 6월 30일 만료된다. 어떤 일이 일어나고 있는 것일까? 모든 사람들은 바르셀로나에서의 오랜 계약이 이제 끝나가고 있다는 것을 알고 있다. 그리고 이제 이 계약이 만료되기 전까지 단 9일 만이 남았다. 메시가 지난해 여름 바르셀로나에서 이적을 시도했던 이후, 맨시티가 그의 행선지로 가장 높은 가능성을 가지고 있었다. 누 캄프 안팎에서 메시를 지키기 위한 모든 가능성을 논의하고 심사숙고 했다. 그러나 실망스러운 20-21 시즌은 메시의 미래에 대한 어떠한 해결책도 없이 끝났다. 바르셀로나.. 2021. 6. 21.
[마르카] 너무 많은 공격수를 갖고 있는 쿠만, https://www.marca.com/en/football/barcelona/2021/06/20/60cf4ad4e2704e367b8b45cd.html 너무 많은 공격수를 갖고 있는 쿠만, 멤피스 데파이의 도착은 곧 8명의 선수가 3 자리를 놓고 경쟁해야 한다는 걸 의미한다. 멤피스 데파이는 최근 바르셀로나와 계약을 했으며 과포화 상태인 공격진에 추가되었으며 이는 곧 어떤 선수의 방출로 이어질 수 있다는 점이 예상된다. 로날드 쿠만은 한동안 멤피스 데파이의 영입을 시도했지만 데파이의 이적은 현재 3 자리가 있는 공격진에 8명의 선수를 보유하게 됨을 의미한다. 멤피스 데파이는 리오넬 메시, 앙투안 그리즈만, 우스만 뎀벨레, 프란시스코 트린캉, 마르틴 브레이스웨이트, 안수 파티, 세르히오 아구에로가 포진한 .. 2021. 6. 21.
[SB] 라포르타, 메시의 계약과 영입 및 방출에 대해 얘기하다. https://www.barcablaugranes.com/2021/6/16/22537324/laporta-talks-messi-contract-latest-and-barcelona-swap-deals 라포르타 메시의 계약과 영입에 관해 얘기하다. 바르셀로나의 회장 후안 라포르타는 리오넬 메시의 미래에 대한 얘기를 했으며, 그는 바르샤의 주장 메시가 캄프 누에 계속 머무를 것이라고 확신했다. 메시의 계약은 2주 뒤에 만료된다. 하지만 연장에 대한 소식은 아직 들리지 않는다. 그러나 라포르타는 이 상황에 대해서 크게 걱정하고 있지는 않는 것 같다. 그가 말한 내용은 다음과 같다 "이미 끝난 것이라고 얘기하고 싶지만 정확히는 그렇지 않습니다." "협상은 잘 진행되고 있습니다. 하지만 아직 끝난 것은 아닙니다... 2021. 6. 17.
[BBC] 호날두와 메시 : 생각보다 많은 공통점을 가진 두 라이벌 https://www.bbc.com/sport/football/54700102 크리스티아누 호날두와 리오넬 메시: 생각보다 많은 공통점을 가진 두 라이벌 '역대 최고는 호날두인가 메시인가?'보다 더 자주 받은 질문이 떠오르지 않는다. 그들 세대, 최고의 스타플레이어인 두 명이 2018년 5월 이후 처음으로 맞대결을 준비하면서 새삼스레 내가 내린 결론은 불가능할 만큼 간단하다. 둘 다 최고다. 메시는 역대 최고의 선수, 호날두는 역대 최고의 스트라이커다. 어쨌든 이게 내가 생각하는 바다. 무관하고 근본적으로 결함이 있는 결론으로 어떻게든 오려고 하는 과정에서 모든 사람이 똑같은 기본적인 오류를 범하는 것 같다. 사람들은 그들의 차이점을 부각시킴으로써 전 세계적으로 축구라는 것이 가져왔던 일반적인 인식을 바.. 2020. 12. 8.