본문 바로가기
  • Marushya 축구이야기
  • 해외 축구 기사 번역입니다

포그바5

[르 파리지앵] 폴 포그바, 맨유에서의 불확실한 그의 미래 https://www.leparisien.fr/sports/football/manchester-united-psg-paul-pogba-un-avenir-en-club-incertain-18-06-2021-DIURU6D2OZAZJMLOCO3XV5XK2M.php 폴 포그바, 맨유에서의 불확실한 그의 미래 폴 포그바는 여전히 맨체스터 유나이티드와의 계약이 1년 남아있지만 연장 계약을 하지는 않고 있다. 그리고 그의 에이전트는 포그바를 이적시키고 싶어한다. 폴 포그바는 그의 대표팀 동료인 킬리안 음바페와 마찬가지로 유로 2020이 끝날 때까지 기다려 클럽에서의 미래를 논의할 예정이다. 폴 포그바는 맨유에서 5시즌 동안 뛰었으며 앞으로 1년의 계약 기간이 남았다. 60m 유로로 추산되는 그의 이적료는 여전히 비싼.. 2021. 6. 19.
[BBC]프랑스의 승리를 견인한 폴 포그바, 뤼디거는 진정 핵이빨을 시전했을까? 출처 : https://www.bbc.com/sport/football/57487903 유로 2020 프랑스의 승리를 견인한 폴 포그바, 뤼디거는 진정 핵이빨을 시전했을까? 폴 포그바는는 종종 자신의 구단이 아닌 국가를 위해 뛸 때만 그가 가진 사나운 송곳니를 드러낸다는 비난을 받기도 한다. 프랑스가 화요일 독일을 상대로 유로 2020 개막전에서 승리하면서 보여준 맨체스터 유나이티드의 미드필더인 폴 포그바의 인상적인 활약은 그러한 의문을 거의 해소하지 못할 것으로 보인다. 포그바는 결과적으로 마츠 후멜스의 자책골로 이어진 상황에서 뛰어난 패스로 팀이 승리를 거두는게 큰 역할을 했다. 그는 태클을 따냈으며 독일을 격퇴하기 위해 그가 가진 뛰어난 축구 지능을 가감없이 드러냈다. 포그바의 날카로운 송곳니를 보.. 2021. 6. 16.
[BBC] 포그바 사가 - 맨유와 라이올라의 논쟁의 역사 https://www.bbc.com/sport/football/55232868 Raiola & Man Utd: A history of dispute Mino Raiola's suggestion that Paul Pogba must leave Manchester United is the latest in a long line of disputes between the agent and the club. www.bbc.co.uk 폴 포그바의 에이전트 미노 라이올라는 다음 이적 시장에서 그가 맨유를 떠나야만 한다고 말했습니다. 그는 포그바는 맨유에서 ‘행복하지 않다’고 말했으며 ‘팀을 바꿔야만 한다’고 했습니다. 포그바를 둘러싼 이 발언은 챔피언스리그 토너먼트 진출에 중요한 경기가 있던 전날 터져나왔으며 또한.. 2020. 12. 9.
[스카이스포츠] 솔샤르, 폴 포그바는 경기에 뛰기 위해 필사적으로 노력한다. 솔샤르 감독은 포그바가 발목 수술 후 깁스를 제거했으며 맨유를 위해 경기를 뛰고자 필사적으로 노력한다고 말했다. 하지만 아직 그의 복귀 시점이 언제일지에 대한 것은 불확실하다. 26세의 폴 포그바는 올 시즌 오직 8경기만을 뛰었으며 발목에 지속적으로 문제를 드러내고 수술을 받기로 결정하기 전 3개월 동안을 출전하지 않았다. 솔샤르 맨체스터유나이티드의 감독은 맨시티를 상대로 1차전 3-1패배를 뒤집어야 하는 맨시티와의 리그컵 준결승전 2차전을 앞둔 인터뷰에서 "폴은 부상으로 인해 무척 힘든 시즌을 보냈습니다." 고 말했다. "이러한 장기 부상이 있을 때 시간을 맞춰 돌아오기란 쉽지 않습니다." "폴은 경기하는 것을 좋아하고 훈련하기 위해 밖에서 뛰는 거을 좋아합니다. 그리고 현재 그는 마음속으로 무척 뛰고.. 2020. 1. 30.
2020-01-02 [가디언]폴 포그바 수술, 맨유 이적시장 움직임 시작 • 포그바는 수술을 하도록 권유받았다. 그러나 '심각한 문제'는 아니다 • 맥토미니는 무릎부상으로 인하여 "몇 달" 동안의 결장이 불가피하다. 폴 포그바는 지속된 발 부상을 해결하기 위해 수술이 필요하며, 올레 군나르 솔샤르 감독에 의하면 이는 "심각한 문제(Nothing Major)"가 아니지만 가능한한 빨리 치료를 받아야 하며 이는 3~4주 간의 결장으로 이어질 전망입니다. 맨체스터 유나이티드가 아스날에게 2-0으로 패한 후, 솔샤르는 포그바가 "그의 개인 전문의들로 하여금 수술을 받도록 권유 받았다"고 말하여 궁금증을 자아냈습니다. 그러나 맨유 구단측은 구단의 의료진이 검사를 진행하고 진단을 내렸으며 이에 대하여 포그바의 개인 전문의와 동의했다고 밝혔습니다. 솔샤르는 "이것은 일정한 시간 내에 해결.. 2020. 1. 23.