본문 바로가기
  • Marushya 축구이야기
  • 해외 축구 기사 번역입니다
해외축구 기사/경기 관련 (프리뷰, 리뷰)

[스카이스포츠] 램파드, 빌리 길모어의 훌륭한 복귀전을 칭찬하다.

by 마루샤 2020. 12. 9.
728x90

https://www.skysports.com/football/news/11095/12155107/billy-gilmour-chelsea-boss-frank-lampard-hails-outstanding-midfielder-on-return-in-krasnodar-draw

 




빌리 길모어, 첼시 감독 프랭크 램파드는 크라스노다르 와의 챔피언스리그 경기에서 '훌륭한' 복귀전을 치른 미드필더를 칭찬했다.

 

빌리 길모어는 4개월간의 부상 공백을 마치고 챔피언스리그 크라스노다르 전에 복귀 했다. 

블루스는 이미 E조에서 진출을 확정 지은 상태였다.

 

프랭크 램파드는 스코틀랜드 출신의 10대 선수가 크라스노다르전에서 보여준 뛰어난 모습에 그의 복귀를 환영했다.

 

길모어는 무릎 수술 후 4개월간의 장기 부상과의 싸움을 마치고 블루스의 중원으로 복귀했으며 자신감과 확신에 가득찬 모습을 보여주었다.

 

19세의 이 선수는 지난 시즌에 눈부신 성장을 이뤄냈지만, 현재 첼시의 2억 2천만 파운드에 이르는 여름 영입들로 인해 스탬포드 브릿지에서 치열한 주전경쟁에 직면했다.

 



레미 카벨라의 골로 원정팀이 먼저 앞서나갔지만, 조르지뉴의 페널티킥으로 첼시는 패배를 모면했다.

 

블루스는 이미 E조에서 진출을 확정지어 경기는 다소 뒷전으로 밀렸지만, 주전자격이 있다는 것을 증명하기 위해 싸우는 첼시의 어린 스타들에게 있어서 이 경기는 한편으로 치열했다. 

 

구단의 아카데미 졸업생인 티노 안조린은 매우 알찬 데뷔를 치렀는데, 19세의 이 윙어는 공을 가지고 하는 행동이 매우 편안해 보였고 열정적으로 경기를 치렀다.

 

 

 



램파드는 그의 훌륭한 프로 의식에 대해 칭찬하며 안조린이 하킴 지예흐와 칼럼 허드슨-오도이가 햄스트링 문제에서 회복되는 동안은 1군 팀과 함께 앞으로 몇 주를 보낼 것이라고 얘기했다.

 

램파드는 "티노는 오늘 보여준 것 같은 온-더 볼 상황의 능력 면에서 최고의 레벨이 바로 발을 디딜 수 있는 능력이 있음을 보여줬습니다."고 말했다. 

 

그는 "질주하면서 공을 지키는 그의 신체적인 능력이 빛을 발했습니다."고 덧붙였다.

 

그는 "특히 최근 주전 선수들의 부상 문제로 인해서 급하게 올라온 선수지만 우리와 함께 훈련할수록 좋은 성적을 내는 선수입니다."라고 말했다.

 

"현재 주전들의 잇따른 부상 공백으로 인해, 단기적으로 그는 우리와 더 많은 시간을 함께 보낼 것이다. 데뷔도 잘했고 경기가 진행될수록 경기력또한 성장했습니다."고 말했다.

 

 




윙어 지예흐와 허드슨-오도이 둘 다 햄스트링 문제를 가지고 있지만 램파드 감독은 둘다 장기 부상은 피했다고 얘기했다.

 

램파드는 "둘 다 2주 정도 걸릴 것 같습니다."고 말했다.

 

"하킴의 부상은 현재는 꽤 진전이 되었지만, 칼럼의 문제는 아직 잘 모르겠습니다. 그러나 둘다 오래 걸리지는 않을 것 같습니다."

 

 

첼시의 다음 일정은

첼시는 토요일 오후 8시에 에버튼과 프리미어리그 경기를 갖는다.

 

챔피언스리그 16강 추첨은 12월 14일 월요일 오전 11시에 스위스 니옹에서 열린다.

 

 

*오역 및 오타에 관한 지적은 언제나 환영합니다.

*의역이 많이 있습니다.

댓글