본문 바로가기
  • Marushya 축구이야기
  • 해외 축구 기사 번역입니다
해외축구 기사/해외 축구 소식

[가디언]클롭, 맨체스터 유나이티드 경기 일정은 '범죄'와 다를 바 없다.

by 마루샤 2021. 5. 13.
728x90

https://www.theguardian.com/football/2021/may/12/jurgen-klopp-liverpool-suffering-because-of-manchester-united-fixtures-crime

 

 

클롭, 맨체스터 유나이티드 경기 일정은 '범죄'와 다를 바 없다.

 

 


 

 

위르겐 클롭은 맨체스터 유나이티드의 경기 일정을 '범죄'로 묘사했으며 글레이저 가문에 대한 올드 트래포드 시위의 결과로 팀이 고통을 겪지 않을 것이라는 약속을 어긴 프리미어 리그를 비난했습니다.

 

리버풀 감독 위르겐 클롭은 올레 군나르 솔샤르가 화요일에 레스터에게 2-1로 패한 경기에서 비록 그 패배가 리버풀로 하여금 챔피언스리그 진출권에 대한 희망을 불씨에 바람을 부는 일이 되었지만 10명의 라인업을 변경을 한 그 결정에 대해서는 지지의 말을 보냈다.

 

 

 

클롭은 5 일 동안 3 경기를 뛰도록 강요 받았다면 그도 똑같은 일을 했을 것이고, 리버풀이 4 위 안에 들지 못하면 그 책임은 온전히 자신에게 있는 것이라고 얘기했다.

 

그러나 그는 리버풀과 웨스트 햄의 챔피언스 리그 진출에 대한 희망이 프리미어 리그가 유나이티드에 부과한 일정으로 인해 방해를 받았다고 주장한다. 클롭은 5  2 일에 올드 트래포드에서 열릴 리버풀과 맨유의 경기를 연기하기로 결정했을 때 5일 동안 3 경기를 하는 일정에 대해서는 논의된 적이 없다고 주장했다. 당시 맨유팬들의 항의 시위로 인한 구단 침입 사태 때문에 연기된 바 있다.

 

"내가 예상 했었던 라인업이었습니다."클롭은 맨유가 레스터시티를 상대로 한 선발 라인업에 대해 이렇게 말했다. “정확히 같은 라인업은 아니지만 그가 이러한 변경을 해야 한다는 것을 알고 있었습니다. 일어난 모든 일들과 그 상황을 초래 한 맨체스터에서의 시위로 인해 이런 일이 발생했습니다. 일요일, 화요일, 목요일 연이어 경기하는 것은 범죄와도 같은 일입니다.

 



 

그것은 솔샤르 감독이나 선수들의 잘못이 아닙니다. 저도 제 스스로 같은 질문을 던졌었습니다

'나도 똑같이 했을까' 라고 말입니다이 질문에 대한 대답은 '그래 너도 당연히 그렇게 해야지' 였습니다

 

우리는 시즌의 막바지에 와 있고, 맨유는 유로파리그 결승전을 치러야 하며, 이는 유나이티드가 시즌 막바지에 많은 경기를 치러야 함을 의미합니다. 우리는 시즌이 늦었고, 유나이티드는 유로파 리그 결승전에 갔고 그것은 엄청나게 많은 게임을 의미합니다. 근데 이런 상황에서 일요일, 화요일, 목요일에 경기를 해야 합니다. 그건 정말 말도 안되는 것입니다.

 

하지만 다음 주말은 유나이티드가 쉽니다. 제가 경기 일정을 짜는 사람은 아니지만 취소 된 경기가 언제 다시 되어야 할까 선택 할 때 화-목요일의 일정은 절대 선택하지 않았을 겁니다

 

프리미어 리그 측은 맨체스터에서 발생한 사건으로 인해 그 어떤 다른 팀들이 고통을 당해서는 안된다는 것이었습니다. 하지만 이는 잘 풀리지 않았고, 리버풀과 웨스트햄 두 팀다 조금씩 피해를 보게 됐습니다.

 

하지만 우리가 챔피언스 리그에 출전하지 못한다면 그것은 올레 군나르 솔샤르나 그의 라인업 구성에 대한 결정 혹은 프리미어 리그 측의 잘못이 아닙니다. 그것은 온전히 우리의 잘못입니다. 이런 특정한 상황 하에 저는 충분히 다른 방식으로 할 수 있었다고 생각합니다

그러나 우리가 원하는 방식이나 방향대로 흘러가지 않는 상황에 대해서 우리는 점점 더 익숙해질 것입니다. 그리고 언제나 그랬던 것처럼 받아들이게 될 것입니다."

 




 

클롭은 오잔 카박이 목요일 올드 트래포드에서 열릴 재 편성된 경기에 출전 할 수 없을 것이라고 확인했다. 냇 필립스와 리스 윌리엄스가 다시 한 번 팀의 유일한 중앙 수비수 옵션으로 남았다. 클롭 감독은 조던 헨더슨이 이번 시즌 복귀 하지 못할 것이라고 말했다. 그러나 잉글랜드 국가대표팀으로서는 핸더슨이 유러피안 챔피언십 결승전을 위해 필요하기 때문에 좋은 소식이 됐다.

 

리버풀 감독은 버질 반 다이크가 유로에서 네덜란드 팀의 주장을 맡지 않기로 결정한 것에 대해, 그것이 유일한 선택이었다고 얘기했다.“핸도는 아직 우리와 함께 뛰지 않고 정상적으로 훈련을 하고 있는 상황이 아니었기 때문에 이는 가렛 우드워으와 헨도 사이의 내려진 결정입니다. 하지만 확실히 기회가 있다고 생각합니다. 우리와 뛸 기회는 아니지만 그의 조국을 위해서는 뛸 기회가 있을 것입니다.

 

 

한편 클롭은 리버풀이 5 년 연속 챔피언스 리그 출전으로 인한 수익을 확보하는 여부에 관계없이 올 여름에 많은 돈을 쓰지 않을 것이라고 주장했다. 그는 코로나 바이러스로 인한 판데믹이 일부 클럽을 제외한 모든 클럽의 이적 시장에 계속 영향을 미칠 것이라고 믿는다.

 

4 위권으로 끝마치는 것이 리버풀의 계획에 어떤 영향을 미칠 것인지에 대한 질문에 클롭 감독은

 

어쨌든 많은 일이 일어나지 않을 것입니다. 우리는 우리의 구조에 대해 어떤 말을 할 수 없습니다. 항상 그랬던 것처럼 말입니다. 게획은 어떤 일이 어떻게 일어나느냐에 달려 있습니다.

 

어떤 선수가 떠나고 싶다고 얘기하거나, 우리가 어떤 선수를 팔고자 할지에 대한 것들 말입니다. 그렇기 때문에 지금 당장 어떤 이적시장 계획을 짤 수 있지는 않습니다.

 

챔피언스 리그를 하지 않는 것은 당연히 팀의 소비에 도움이 되지 않지만 여름 이적 시장이 정말 이상 할 것이기 때문에 이는 우리의 가장 큰 문제는 아닙니다. 저는 큰 돈이 움직일 것이라는 소문을 들었습니다.  킬리안 음바페가 어디로 가느냐 마느냐, [엘링] 홀란, [제이든] 산초 와 같은 선수들에 대한 이야기 말입니다

 

저는 축구계가 여전히 이전과 같은 위치에 있지 않기 때문에 그런 일이 일어나지 않을 것이라고 생각합니다.

부상당한 선수를 되 찾는 것 그것이 벌써 우리 팀을 더 나아가게 만드는 것입니다. '부상복귀' 이것이 우리의 첫번째 영입인 것입니다.

 

 

 

 

*의역이 다수 있습니다.

*오역 및 오타에 대한 지적은 언제나 환영합니다.

댓글