본문 바로가기
  • Marushya 축구이야기
  • 해외 축구 기사 번역입니다
해외축구 기사/해외 축구 소식

[UEFA 오피셜] 유로 2020, 내년 2021년으로 연기

by 마루샤 2020. 3. 18.
728x90

전례 없는 상황에 따른 UEFA의 연대를 통해 자국 리그와 대회들을 완주하는 것에 대해 우선권이 주어졌다. UEFA의 업무 팀이 이번 시즌 UEFA 챔피언스리그와 UEFA 유로파리그 경기의 가능성을 검토하기 위해 창설 됐다.

UEFA는 오늘 올해 6월과 7월에 열릴 예정인 대표 국가 대표 경기인 UEFA EURO 2020의 연기를 발표했다. 경기에 참가하는 모든 사람들의 건강이 최우선일 뿐만 아니라 경기 준비에 관련된 국가 공공 서비스에 불필요한 압력을 가하지 않도록 하는 것이다. 이번 조치는 COVID-19 비상사태로 현재 보류 중인 모든 국내 경기가 마무리되는 데 도움이 될 것이다.

모든 UEFA 경기와 남녀 단체전(친선 경기 포함)은 추후 통지가 있을 때까지 보류되었다. 3월 말로 예정된 UEFA 유로 2020 플레이오프 경기와 국제 친선경기는 6월 초 열릴 국가대표 경기 기간에 열릴 예정이며 상황은 추후 재검토를 통해 발표될 것이다.

현재 시즌의 원활한 완료와 이에 따라 발생할 수 있는 해결책과 각종 결과로 인해 파생되는 문제점을 해결하기 위해 업무 팀이 창설됐다.

유럽축구연맹(UEFA) 집행위원회가 내린 이번 결정은 코로나 바이러스로 인해 멈춰진 일정들에 대한 공통된 대처를 마련하기 위해, 알렉산더 체페린 유럽축구연맹(UEFA) 회장이 소집한 유럽클럽협회, 유럽리그, FIFPro 유럽 대표들과 함께 오늘 열린 화상회의와 같은 회의들의 결과로 나온 것이다. 

이러한 결과를 발표하면서 알렉산더 체페린은 다음과 같이 말했다.

"우리는 이 보이지 않고 빠르게 움직이는 적을 맞이하고 있으며 이에 수많은 사람들의 생명의 키를 잡고 있습니다. 축구계가 책임감, 단결력, 결속력, 이타심을 보여줘야 할 때 입니다."

"우리에게 있어서 '팬과 스태프, 선수들의 건강이 최우선 순위'이며 이러한 정신에 입각해 이번 시즌을 무사히 마칠 수 있도록 다양한 옵션을 제시하려고 합니다. 또한 저는 이를 위해 빠르게 대응하는 우리의 유럽 전역의 우리의 동료들이 매우 자랑스럽습니다. 최고의 결과를 얻기 위해서는 무엇인가를 희생해야 한다는 것을 모두가 인식하면서 진정한 협력의 정신이 있었습니다."

그는 "유럽축구연맹(UEFA)이 유럽축구연맹(UEFA)을 이끌며 가장 큰 희생을 치렀다"고 말했다. EURO 2020 이전은 UEFA에 막대한 비용이 들지만 우리는 풀뿌리, 여자 축구 그리고 55개국에서의 경기 발전에 영향을 미치지 않도록 최선을 다할 것이다. 이익보다 목적을 우선하는 것은 유럽 축구 전체의 이익을 위해 이 결정을 내리는 데 있어 우리의 지침이 되어 왔다.

UEFA EURO 2020은 2020년 6월 12일부터 7월 12일까지 유럽 전역의 12개 도시에서 열릴 예정이었다. 제안된 새로운 날짜는 2021년 6월 11일에서 7월 11일까지이다. UEFA는 기존 티켓 구매자와 환대 고객들에게 2021년 대회에 참가할 수 없을 경우 티켓과 패키지의 액면가가 전액 환불될 것이라고 안심시키고 싶어한다.

다음 달 안에, 환불 과정에 대한 추가 정보는 이메일과 euro2020.com/tickets을 통해 기존 티켓 구매자들에게 전달될 것이다.

다른 UEFA 경기 날짜에 대한 결정은, 클럽이든, 남자든 여자든, 적절한 과정에 따라 결정되어 발표될 것이다.

 

https://www.uefa.com/insideuefa/news/newsid=2641071.html

 

UEFA postpones EURO 2020 by 12 months | Inside UEFA

Priority given to completing domestic competitions in an unprecedented solidarity move by UEFA. Working group set up to examine possibilities for this season's UEFA Champions League and UEFA Europa League competitions.

www.uefa.com

 

댓글