본문 바로가기
  • Marushya 축구이야기
  • 해외 축구 기사 번역입니다

해외축구 기사/해외 축구 칼럼45

[텔레그래프] 맨유가 우승 할 수 있을까? 그들이 우승할 수 있는 세 가지 이유와 그러지 못할 이유 세 가지 https://www.telegraph.co.uk/football/2020/12/07/can-manchester-united-win-title-three-reasons-might-three-reasons/ 맨체스터 유나이티드가 진정한 타이틀 컨텐더인가? 가장 대중적이고 확고한 견해는 맨유는 현재 경기력의 일관성이 모자라고 수비진이 유별난 선수들로 구성되어 있어 매우 약하다는 것과, 현재 감독이 유럽은 물론 프리미어 리그에서도 최고인 팀의 감독을 맡기에 역량이 충분하지 않다는 것이다. 누구도 맨유가 올 시즌 리그 타이틀을 가져갈 수 있는 팀이라고 여기지는 않는다. 하지만 지난 토요일 밤 경기를 통해 맨유는 탑 4의 위치에 올라섰고 그들보다 상위에 있는 팀들을 상대로 한 경기를 따내기도 했다. (레스터와 사.. 2020. 12. 8.
[텔레그래프] 자신의 원리 원칙을 배신하고 있는 감독을 선임한 아스날 출처 : https://www.telegraph.co.uk/football/2020/12/07/arsenal-appointed-ideological-manager-betraying-principles/ 자신의 원리 원칙을 배신하고 있는 이데올로기적 감독을 선임한 아스날 과연 미켈 아르테타가 위기에 빠진 아스날을 구할 수 있을 것인가? 북런던 더비에서 토트넘 핫스퍼에게 입은 패배에서 아스날의 가장 우려가 됐던 부분은 무엇이었을까? 토트넘이 역습을 통해 골을 성공시키고 난 뒤 아스날의 스타 미드필더 토마스 파티가 부상으로 스스로 경기장에서 나가려고 했을때? 자카가 킥오프 상황에서 공을 바로 차려고 했던 때? 아니면 베예린이 또다시 스로인의 기본 개념이 무엇인지에 대해서 잘 모르는 모습을 보여줬을때? 이런 각.. 2020. 12. 8.
[텔레그래프] 프리미어리그의 2019/20(지금까지) Best 50 - 1부 프리미어리그의 2019/20(지금까지) 최고 선수 50명 - 1부 *텔레그래프의 고유한 선수 비교 툴을 통해 보는 리그 BEST 50중 50-31 순위 프리미어 리그의 공백(짧게 되길 바란다.)은 우리로 하여금 시즌 전체를 돌아볼 시간을 주게 되었다. 따라서 우리는 시즌 시작부터 현재 경기가 연기가 된 지금까지 영국내 최상위 리그인 프리미어리그의 선수들에 대한 시즌 평가를 하고자 한다. 우리의 플레이어 비교 도구는 Opta 데이터를 비롯하여 몇 가지 유용한 툴을 사용해 각 선수들이 '공격', '시야', '패스', '수비', '피지컬', '드리블'과 같은 특정 부문에서에서 얼마나 높은 '점수'를 받았는지를 판단한다. 개별 Opta 데이터와 결합된 그러한 점수를 사용하고, 또한 수치로 계량화할 수 없는 특성.. 2020. 3. 17.
[텔레그래프] 펩 과르디올라, 포덴은 잉글랜드 홈그로운의 전설이 될 것. '향후 10년, 12년 간 홈그로운의 전설이 될 것입니다.' 필 포덴은 펩 과르디올라의 맨시티 리빌딩에서 다비드 실바의 바톤을 이어받을 선수가 될 것이다. 펩 과르디올라가 임대 이적을 허가 하지 않았던 플레이메이커로서 실바의 자리를 이어 받을 필 포덴. 펩 과르디올라 감독은 필 포덴을 다음 시즌 다비드 실바의 후임으로 기용할 예정이며 "앞으로 10년에서 12년 동안 홈그로운의 전설"이 될 수 있다고 말했다. 비록 19살의 이 포덴이 더 정기적으로 출장했었더라면 유로 2020의 가레스 사우스게이트 감독의 대표팀에 뽑혔을 것이라는 점은 아쉽지만, 과르디올라는 포덴에게 더 많은 기회를 주려는 그의 의도에 대해 이미 공개적으로 말했다. 사우스게이트는 그의 스태프들과 잉글랜드의 부족한 창의적인 플레이메이커 롤을 .. 2020. 2. 5.
[텔레그래프] 프랭크 램파드의 이의제기에 남은 무리뉴의 잔상 1월 이적 시장이 닫힌 이후 몇 시간 만에, 프랭크 램파드 감독은 아주 큰 결정을 내렸다. 케파 아리자발라가를 지난 토요일 레스터 시티 전에서 출전시키지 않은 것이다. 비록 세계에서 가장 비싼 골키퍼를 제외하기로 한 결정은 대담하지만 효과적이진 않았다. 대신 램파드는, 첼시가 킹파워 스타디음에서 결승골을 넣기 위해 분주하는 동안 태미 에이브러햄 대신 로스 바클리를 집어 넣는, 이목을 집중시키는 교체를 하였다. 이로 인해 첼시의 팀은 스트라이커 없이 경기를 치루게 됐다. 미치 바추아이는 벤치에서 경기를 지켜 보게 됐고, 지루는 토트넘과의 이적설이 제기됐는데, 첼시가 이를 거절한 상황이었음에도 불구하고 지루는 매치 데이 스쿼드에 아예 들어가지도 않았다. 그것은 램파드가 첼시의 보드진에게 보낸 강력한 메시지였.. 2020. 2. 5.